Oèigledno je da sada imaju dve prima done u Siciliji:
É evidente que têm dois astros na Sicília: Montgomery e Patton!
Ubuduæe, sva deca koja imaju manje od 16 godina, od sada imaju 16 godina.
E mais, todas as crianças com menos de 16 anos agora têm 16 anos.
Kako se bližimo kraju 20-og stoljeæa... bogati su bogatiji, siromašni siromašniji... a ljudi sada imaju mnogo manje "linta" (neka vrsta tkanine) zahvaljujuæi "lint rolerima" koji se proizvode u mom rodnom gradu.
Enquanto nos aproximamos do final do século XX... os ricos são cada vez mais ricos, os pobres mais pobres... e as pessoas em todo o lado têm cada vez menos posses graças aos motores fabricados na minha terra.
Ne znam kako je u Švedskoj, ali ovde pacijenti sada imaju pristup svojim kartonima.
Eu não sei como é na Suécia, mas aqui os pacientes podem ler seus relatórios
A sada imaju agente na tajnom zadatku kod Tonga.
Agora eles têm um agente infiltrado na Tong.
Deca su upropastila dobar obruè, pa sada imaju jedan isti kao korpa i drže ga se kao sise.
Estragaram uma ótima cesta. Agora eles têm uma que parece uma fruteira... e vivem empoleirados nela.
Vidi, ovi momci sada imaju pristup do plutonijama, znaš šta to znaèi?
Olhe, esses caras tem acesso ao Plutônio... sabe o que isso quer dizer?
Tajne i šunjanja, sada imaju smisla.
Os segredos te rondando. Agora tudo faz sentido.
Sada imaju broj mog mobilnog telefona.
Agora eles têm o meu celular.
Sada imaju sansu da zauzmu vodjstvo.
Agora elas têm a oportunidade de liderar.
Ionako ugrožene urbanizacijom primorskih oblasti i zagaðenjem... sada imaju novu pretnju: glad.
Vulneráveis pela urbanização das costas e poluição. Agora, enfrentam uma nova ameaça.
Tri èetvrtine svih mobilnih telefona sada imaju globalno pozicioniranje.
Três quartos de todos os celulares agora vêm com GPS.
Sada imaju takmièenje da vide ko æe ga zameniti.
Agora tem uma competição para ver quem vai substituí-lo.
Znaš, kurve imaju svoje èoškove na ulicama... a sada imaju i svoje net stranice.
Sabe, putas costumavam ter esquinas. Mas agora têm websites.
Sada, imaju svetleæi dildo što znaèi da bi trebalo da bude bolje, ali ne.
Agora eles arranjaram um vibrador menor o que parece que vai ser melhor, mas não vai.
Èuvari sada imaju više pristupa od mene.
O pessoal em custódia tem mais acesso do que eu.
Da, obièno sam voleo te pop rok stvari i probao sam ih drugi dan i sada imaju ukus govneta.
Sim! Eu adorava aqueles Pop Rocks, experimentei outro dia e tava com um gosto de merda.
To je tužan ishod, ali njegov nestanak poboljšava šanse ostala dva, koji sada imaju više mleka za deljenje.
É um triste desfecho, mas o seu sumiço melhora as chances dos dois restantes, que, agora, têm mais leite para dividir.
Nakon kompletiranja njihove èetrnaestogodišnje pripreme, oni sada imaju samo nekoliko dana da naðu partnera za parenje.
Após concluírem seus 14 anos de preparação, agora têm poucos dias para achar um parceiro e acasalar.
Proèitao sam da sada imaju i grejanje.
Li que agora vem até com aquecimento.
Moji neprijatelji sada imaju svoju kraljicu a Britanci su me napustili.
Meus inimigos têm agora a sua rainha e os britânicos me abandonaram.
Slušaj, upravo sada, imaju više šanse da se izvuku živi nego ti.
Escute, agora... Elas têm mais chances... de escapar disso com vida do que você.
Mislim da ljudi sada imaju više sluha za to.
Acho que as pessoas estão mais receptivas a isso agora.
A sada imaju i fizièki dokaz da je moja mama bila na jezeru te noæi.
E agora eles têm prova física que minha mãe estava no lago aquela noite.
To su bila druga vremena, žene sada imaju pravo glasa.
Era uma época diferente. As mulheres não tinham toda essa liberdade.
Možda svi dečki da sam bio s do sada imaju samo bio jako loše u krevetu, ali ja ti govorim, to je kao da sam upravo otkrio ono što je seks trebao biti.
Vai ver todos os caras que conheci até agora fossem muito ruins de cama, mas eu garanto que descobri como o sexo deve ser de verdade.
Snajperisti nas možda upravo sada imaju na konèanici.
Ele tem franco atiradores, podem estar aqui agora.
Sada imaju 14 biljojeda i 6 mesoždera.
Agora têm 14 herbívoros e 6 carnívoros.
Koja sada imaju jedan zajednièki, da unište Egipat.
com os próprios interesses. - Que agora será só um: destruir o Egito.
Svi koji su bili sada imaju nešto u sebi što preuzima kontrolu.
Todos os que estavam... Há algo dentro deles tomando o controle.
Poenta je... da je ova ekipa koju si ti sastavio trebala da zaštiti naš posao, a umesto toga oni sada imaju jedinu stvar koja nas može uništiti.
A questão... é que esta sua equipe foi formada para proteger a posição da empresa, e agora possuem o dispositivo que pode nos destruir.
Sada imaju i prevoz, natovare to na kamione sa balvanima ili na kamione za prevoz ruda, nose u grad i prodaju.
E agora ficou mais fácil o transporte, eles usam caminhões de madeireiras ou caminhões de mineradoras para levar para a cidade e vender a caça.
Australija i Švajcarska su dve zemlje koje su prve uvele tu praksu na samom početku epidemije, i sada imaju jako nizak broj obolelih od HIVa među zavisnicima od igle.
Austrália e Suíça foram dois países que iniciaram a redução de danos muito cedo na epidemia de HIV de lá, e eles possuem um índice muito baixo de HIV entre os usuários de drogas injetáveis.
I on se vratio na farmu i da skratim priču, sada imaju 2.8 hektara useva.
Ele voltou para a fazenda e, resumindo, eles agora têm sete acres de cultivo.
Moji dečaci sada imaju 3 godine i 5 meseci, a već su rođeni sa 3 različite nacionalnosti i 4 jezika.
Meus meninos têm agora três anos e cinco meses e já nasceram com três nacionalidades e quatro idiomas.
Postoje kompanije poput face.com koje sada imaju oko 18 milijardi lica na internetu.
E há algumas empresas como a face.com que agora tem cerca de 18 bilhões de rostos online.
Sajberkriminalci sada imaju krimi pakovanja sa komandnim tablama koje pokazuju izveštaje poslovanja kompanija da bi upravljali širenjem svog štetnog koda.
Cibercriminosos agora têm pacotes de crimes com painéis de relatórios de inteligência de negócios para gerenciar a distribuição de seus códigos maliciosos.
Venčale su se pre pet godina, i sada imaju dvogodišnje blizance.
Elas se casaram há cinco anos atrás, e agora elas têm um casal de gêmeos de dois anos de idade.
Majkrosoft je bio u pravu, zaista je trebalo 10 godina, ali ekrani sada imaju visoku prostornu i odličnu fotometrijsku rezoluciju, zahvaljujući omekšavanju ivica i tome slično.
A Microsoft estava correta, levou 10 anos, mas agora a visualização em tela está melhor em resolução espacial, e muito melhor em resolução fotométrica graças ao efeito de serrilhamento.
Znači da imamo novo oružje na ovoj novoj sceni sajber ratnog polja ali za sve nas, znači da sajber inženjeri sada imaju mogućnost da prvi odreaguju u hitnim situacijama.
significa que temos uma nova arma no cenário em evolução dos armamentos cibernéticos. Mas para todos nós, significa que a engenharia cibernética agora tem a habilidade de ser uma das primeiras a atender a situações de emergência.
Kada ne mogu da ih naprave fizički u svojim laboratorijama, sada imaju veoma moćne kompjutere koji će simulirati veliki molekul.
Quando não podem construí-los no laboratório, hoje em dia, eles têm computadores poderosos que vão simular um enorme molécula.
Neke od mojih najstarijih eksperimentalnih plantaža sada imaju preko 30 godina.
Algumas de minhas mais antigas plantações experimentais estão com 30 anos de idade.
I sada imaju treću ćerku, i ćerke, sve tri, idu u školu jer Saima zna šta je stvarno važno.
E agora eles já têm uma terceira filha, e todas estão estudando, pois Saima sabe o que realmente importa.
1.81565284729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É evidente que têm dois astros na Sicília: Montgomery e Patton! 